-
1 cash out
гл.1)а) эк., амер. заработать на продаже, продать ради прибыли, обратить в наличные деньги, извлечь выгоду (продать какой-л. актив, который находился в собственности долгое время, с целью получить прибыль)He finally decided to cash out and sell the land that had been in his family for three generations. — Он наконец-то решил извлечь выгоду из земель, принадлежащих его семье уже несколько поколений, и продать их.
Hard-pressed farmers are tempted to cash out by selling their valuable land. — Находящиеся в затруднительном положении фермеры стоят перед искушением заработать на продаже своих плодородных земель.
б) фин., банк., амер. обратить в наличные деньги* (какой-л. актив путем привлечения кредита под его залог)Some people refinance simply because the interest rate they are currently paying is too high; others refinance because they have a balloon payment coming due; others refinance to cash out some of their equity. — Некоторые люди прибегают к рефинансированию просто из-за того, что проценты, которые они выплачивают в настоящий момент, слишком высоки; другие рефинансируют из-за того, что наступает время внесения крупного платежа (в погашение старого долга); третьи используют рефинансирование, чтобы обратить в наличные часть их собственного капитала.
See:2) учет, торг., амер. снимать кассу, подсчитывать деньги [выручку\] ( в конце рабочего дня в магазине или в иной коммерческой организации)I am not ready to go home, I'm still cashing out. — Я еще немного задержусь, я подсчитываю выручку.
Syn:See:3) общ., амер., разг. совершить самоубийство* * * -
2 cash out
-
3 cash out
phrvt infml esp AmE -
4 cash-out
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cash-out
-
5 cash out
оплачивать чеком -
6 cash out
1) Общая лексика: нехватка наличных денег, обналичить2) Торговля: получать по чеку3) Экономика: оплачивать чеком4) Деловая лексика: отсутствие наличных денег -
7 cash-out
1) Американизм: обналиченные безналичные средства, обналичивание, перевод безналичных средств в наличные2) Экономика: нехватка наличных денег (отсутствие)3) Банковское дело: нехватка наличных денег отсутствие наличных денег4) Инвестиции: отсутствие наличных денег -
8 cash-out
-
9 cash out
(n) нехватка наличных денег; отсутствие наличных денег -
10 cash-out
нехватка [отсутствие] наличных денег -
11 cash-out
-
12 cash out
English-russian dctionary of contemporary Economics > cash out
-
13 cash out flow
денежные оттоки
Производимые в данный период времени денежные выплаты.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cash out flow
-
14 cash-out loan
-
15 cash-out mortgage
фин., банк. ипотека с наличными [с обналичиванием\]* (новый ипотечный кредит, полученный при рефинансировании прежнего ипотечного кредита и превышающий по сумме величину непогашенной задолженности по прежнему кредиту и расходы по заключению нового кредитного соглашения)See: -
16 cash-out refinance
фин., банк. рефинансирование с наличными [с обналичиванием, с обращением в наличные\]* (форма рефинансирования, при которой величина нового кредита превышает размер рефинансируемого кредита, а также все расходы связанные с рефинансированием, т. е. величина нового кредита такова, что заемщик может полностью погасить старый кредит, покрыть все расходы по заключению нового кредитного соглашения и при этом получить некоторую дополнительную денежную сумму, которая может быть использована на любые цели по усмотрению заемщика; дополнительная величина кредита базируется на повышении стоимости имущества заемщика)See: -
17 cash-out merger
фин., упр. слияние с выплатой* (слияние, при котором акционеры приобретаемой компании получают за свои акции денежную компенсацию, а не акции поглощающей компании или иные активы; используется в случаях, когда акционеры поглощаемой компании не заинтересованы в участии в капитале компании, которая образуется в результате слияния)See: -
18 cash out transaction
Финансы: обналичивание, обналичка -
19 cash-out refinance mortgage loan
Экономика: Избыточный рефинансирующий ипотечный кредитУниверсальный англо-русский словарь > cash-out refinance mortgage loan
-
20 cash-out transaction
Финансы: обналичивание, обналичка
См. также в других словарях:
cash out — vt 1: to prematurely redeem the securities of (a holder) often as part of a merger the merging company will cash out the minority shareholders 2 a: to accept payment for (a security) in full often unwillingly the shareholders were required to… … Law dictionary
cash out — (something) to sell something you bought as an investment. Most of the early investors cashed out as the business became increasingly complicated. You should avoid cashing out your retirement plan … New idioms dictionary
cash out — verb choose a simpler life style after questioning personal and career satisfaction goals After 3 decades in politics, she cashed out and moved to Polynesia • Hypernyms: ↑live • Verb Frames: Somebody s * * * transitive verb ( s) … Useful english dictionary
cash out — UK US cash out Phrasal Verb with cash({{}}/kæʃ/ verb, T ► FINANCE to sell an investment: »Many of these vendors jumped into the market and are now looking to cash out. cash out of sth »They cashed out of the stock market on worries about a… … Financial and business terms
cash-out — noun see cash out * * * /kash owt /, n. 1. Also, cashout. a direct cash payment or a cash profit or remainder: The store owner lived on a cash out of fifty dollars a day. 2. a payment of winnings or a cashing in of chips, as in a casino. 3. cash… … Useful english dictionary
cash out — verb Date: 1971 transitive verb to convert (noncash assets) to cash < cash out stocks > intransitive verb to convert noncash assets to cash • cash out noun … New Collegiate Dictionary
cash-out — /kash owt /, n. 1. Also, cashout. a direct cash payment or a cash profit or remainder: The store owner lived on a cash out of fifty dollars a day. 2. a payment of winnings or a cashing in of chips, as in a casino. 3. cash in. * * * … Universalium
cash-out — noun see cash out … New Collegiate Dictionary
Cash out refinancing — (in the case of real property) occurs when a loan is taken out on property already owned, and the loan amount is above and beyond the cost of transaction, payoff of existing liens, and related expenses.DefinitionStrictly speaking all refinancing… … Wikipedia
cash out something — cash out (something) to sell something you bought as an investment. Most of the early investors cashed out as the business became increasingly complicated. You should avoid cashing out your retirement plan … New idioms dictionary
Cash-Out Refinance — A mortgage refinancing transaction in which the new mortgage amount is greater than the existing mortgage amount, plus loan settlement costs. The purpose of a cash out refinance is to extract equity from the borrower s home. A cash out refinance… … Investment dictionary